Posts Tagged ‘ video ’

Todo lo que quisiste saber sobre los subtítulos y nunca te atreviste a preguntar

Viernes, enero 29th, 2010

los srt_sub

He descubierto para mi sorpresa que algunos SeDientos aún no se desenvuelven del todo bien con el fascinante y a veces frustrante mundo de los subtítulos. Me he tomado la molestia de prepararos unos consejos y una guía util para salir de los aprietos más comunes que nos encontramos a la hora de ponerle ‘significado’ a las palabras de nuestros queridísimos ídolos.

(más…)


Santa Claus is coming to…SI ES DESTINO

Viernes, diciembre 25th, 2009

SANTA

Después de la atracona de anoche, de los aburridos y siempre típicos calamares rellenos de tu madre, del sonido chirriante de la pandereta de la abuela…no hay mejor remedio que levantarte por la mañana y descubrir que Papa Noel se ha acordado de ti.  En SED no podíamos ser menos y como este año hemos sido unas niñas muuuyyyy buenas (Kokoni que te veo, ¡no cruces los dedos!) el gordito de rojo nos ha dejado algunos presentes que queremos compartir con vosotr@s. (más…)


  • Aviso

    En este blog puedes opinar libremente, pero respetando siempre las opiniones de los demás y de quienes escribimos en él.
    Si vais a tomar noticias/traducciones/… de la página os rogamos deis créditos claros, con enlace directo. Esperamos no ver nuestras palabras por otros blog, como si fueran propias.
    Licencia de Creative Commons
    Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported.

  • Subir