Posts Tagged ‘ one fine day ’

Palabras que fuesen a un tiempo suspiros y risas, colores y notas… [Completando]

martes, octubre 2nd, 2012


Es cierto que una imagen vale más que mil palabras, pero también es verdad que hay palabras que marcan.

Cuando empecé a ver dramas y películas asiáticas, especialmente coreanas, lo que más me atrajo fueron las conversaciones de los personajes, profundas o divertidas. Por eso, hacía tiempo que quería abrir un post en el que escribir lo mejor de cada drama, las frases que más nos han llegado o que más nos han hecho reír.

(más…)


344 Comentarios

Categoría Revisiones de Dramas / Tags: Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , /

Social Networks : Technorati, Stumble it!, Digg, delicious, Yahoo, reddit, Blogmarks, Google, Magnolia.

Recorriendo Corea a través de sus dramas: Lotte world

jueves, julio 30th, 2009

15TOUR-3.3

Stairway to heaven, pese a no ser uno de mis dramas favoritos, es uno de lo más famosos y queridos. Gracias a él Kwon Sang Woo y Choi Ji Woo se convirtieron en estrellas Hallyu y el conocimiento sobre Corea se hizo más amplio.

Por eso una de sus zonas de rodaje se hizo muy popular. Estamos hablando del parque de atracciones Lotte world, con el que terminamos la anterior entrega, y que tiene un claro aire a cuento de hadas.  Allí, además de Stairway to heaven, se han grabado escenas de What’s up fox?, Really really like you, One fine day o Full house.

(más…)


Traducción – "Si sólo te tengo a ti" (Geudaeman Itdamyeon), Loveholic – OST One fine day

sábado, julio 19th, 2008

A petición de Bambina508, aquí tenéis la traducción de esta preciosa canción del grupo Loveholic, utilizada en la banda sonora de One fine day, y muy acorde con el drama (puedo imaginarme a Sung Yuri cantándole esto a Gong Yoo…)

(más…)


Jo In Sung y Sung Yuri posan juntos

jueves, julio 10th, 2008

Los actores Jo In Sung (Spring day) y Sung Yuri (One fine day, Hong Gil Dong) han posado para la firma de ropa ADEN.

(más…)


Se completa el reparto de "East of Eden"

miércoles, junio 11th, 2008

En “East of Eden” no hacen más que añadir nuevos nombres a la lista de actores. Tanto, que no se sabe quien va a ser la verdadera protagonista de la historia…

Además de Lee Da Hae, las otras chicas del drama serán Han Ji Hye (Sweet 18 ) y Lee Yeon Hee (A millionaire’s first love, One fine day).

(más…)


El Mercado de Doramas. Busca, encuentra y descarga

domingo, abril 20th, 2008

1168261211822650_file.gif

En este post podréis encontrar todos los doramas subtitulados al español con sus correspondientes enlaces para descargar.

(más…)


78 Comentarios

Categoría Sin categoría / Tags: Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , /

Social Networks : Technorati, Stumble it!, Digg, delicious, Yahoo, reddit, Blogmarks, Google, Magnolia.

One Fine Day

sábado, abril 5th, 2008

¡¡¡Cómo juega el destino con los enamorados coreanos!!!! Y es que a estos coreanos les gusta liar las cosas.

¡¡¡Y a nosotras nos encantan las historias llenas de secretos, venganzas, rencores y un amor inocente y profundo!!!

Precisamente son todos estos elementos los que componen “One Fine Day.

(más…)


눈의 여왕 Snow Queen 눈의 여왕

jueves, abril 3rd, 2008

El cuento de hadas por excelencia. Melodramático pero dulce, sincero, que provocará que vuestros corazones se sientan cálidos aún con el frío invierno que trae “La Reina de las Nieves“. Su leyenda nos cuenta como celosa por el amor que Kay procesa a la joven y bella Gelda, decide raptar a éste para no sufrir la soledad que vive en su castillo de hielo cada día, cada gélida noche durante ese eterno invierno.

Gelda, decidida a proteger a su enamorado, irá a rescatarlo al palacio de la fría reina, aún arriesgando su propia vida, cueste lo que cueste, todo por su amor.

Esta es la trama del popular relato de Hans Christian Andersen que ha servido de base para este bello cuento de invierno.

(más…)


Im Soo Jung y Gong Yoo, ¿nueva pareja?

jueves, enero 24th, 2008

0918-2dgongyuimsujeong-small.jpg

¿Están Gong Yoo e Im Soo Jung saliendo o no? El programa de noticias de la MBC News Agency! Kura’s Desk cree que sí y han estado informando sobre el supuesto romance.

(más…)


El novio secreto de Sung Yuri, ya no es tan secreto

martes, enero 22nd, 2008

Tanto intentar ocultarlo, y al final para nada…

Y como nos encantan las parejas enamoradas (y los cotis) nos vemos obligadas a comentar esta noticia.

Sung Yuri, que actualmente protagoniza Hong Gil Dong, pero que hemos podido ver en dramas como Snow queen o One fine day, tiene novio, también actor, desde el pasado otoño. Pero lo sorprendente (al menos para mí) es quién es el afortunado.

(más…)


  • Aviso

    En este blog puedes opinar libremente, pero respetando siempre las opiniones de los demás y de quienes escribimos en él.
    Si vais a tomar noticias/traducciones/… de la página os rogamos deis créditos claros, con enlace directo. Esperamos no ver nuestras palabras por otros blog, como si fueran propias.
    Licencia de Creative Commons
    Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported.

  • Subir