Es que me gusta todo de You’re beautiful, ya os habréis dado cuenta. Desde los actores hasta la música.

Y como me gusta tanto no pienso dejar pasar nada. Por eso traigo la traducción de una de las canciones principales de los chicos de A.N.Jell.

(más…)

Esta bellísima canción tradicional noruega fue utilizada para la escena final del drama Hong Gil Dong (como la hemos nombrado en algún que otro post pensamos que estaría bien traducirla, ya que no se ha traducido en los subs). Esta versión es interpretada por Sissel Kyrkjebø, una soprano de voz espectacular.

La canción nos acerca al sentimiento del momento, y nos hace sentir esperanza en la situación más devastadora.

(más…)

[youtube=http://es.youtube.com/watch?v=BcZaFp_4mRw]

Aunque la vida me resulte difícil

Aunque esté destrozada por el amor

Tarde o temprano un gran día llegará para mí

Esto es sólo el principio

Yo soy la protagonista de mi vida

No olvides quién eres.

(más…)

Y si yo fuera, si fuera y me acercara a ti…

¿Qué podrías pensar?

No tengo valor…

(más…)

(más…)

[youtube=http://es.youtube.com/watch?v=26_xpdg0L-Y]

(más…)

 

[youtube=http://es.youtube.com/watch?v=XMBo7BbigeA&feature=related]

Al final nos faltó una palabra

Nos faltó dar el último paso

Creo que el amor no funcionó para nosotros

Cada día es tan duro que puedo morir

Mi corazón nunca descansa

¿Ves mis lágrimas? ¿Puedes escuchar mis susurros?

(más…)