Entrevista con la familia Recipon/ Interview with Recipon family

abril 22, 2012 a las 13:03 , por Jeannelok

¿Recordáis que publicamos una entrevista hecha al padre de Lauren? ¡Pues esta vez tenemos una entrevista sobre Leo!

(English version at the end of the post)

El creador de problemas de Hello Baby, el chico bonito… si tenéis curiosidad sobre él, sus padres están aquí para responder nuestras preguntas, ¡un montón de gracias a ambos!

Queridos/as lectores/as, ¡recordad que SeD está subtitulando (lentamente pero subtitulando) el programa en español!

¡¡Allá vamoooos!!

¿Cómo fue escogido Leo para entrar en Hello Baby?

Los directores vieron fotos de Leo en Internet y nos llamaron para una prueba de cámara. Tuvimos los resultados unos días después de la prueba de cámara.

¿Cómo fue explicarle a Leo que iba a grabar con Mblaq, Lauren y DaYoung? ¿Qué dijo?

 En realidad fue un poco difícil explicárselo. Al principio, Leo tenía mucha vergüenza, como le sucede siempre con la gente nueva, pero  final no podía dejar de hablar de ellos cada vez que escuchaba una canción o veía una fotografía.

¿Cómo fue trabajar con Mblaq? Desde que el programa terminó, ¿Leo pregunta por ellos?

 Personalmente, no los conocía antes del programa. Todos ellos son muy amables y accesibles. Al principio eran algo extraños con los niños, pero al final realmente me impresionó su relación con Leo.

 Leo pregunto nada más terminar la última grabación cuándo sería capaz de encontrarse con ellos de nuevo. Subimos un vídeo de su reacción. Fue difícil para él aceptar que se ha terminado.

¿Creéis que Leo seguirá en contacto con Mblaq a medida que crezca? ¿Y con Lauren y DaYoung?

No lo podemos asegurar. Si Leo y Mblaq continúan por el mismo camino, probablemente… pero es algo muy lejano para decir.

¿Han habido ofertas para vuestro hijo desde que el programa comenzó? ¿Cómo hacéis para manejar los días de grabación sin que él se sienta cansado?

Por supuesto, la madre de Leo recibe bastantes ofertas pero Leo sigue con las mismas compañías que antes. Durante la grabación de Hello Baby (una vez por semana) el horario de Leo se redujo. Grabar un programa de televisión en Corea es muy exhaustivo, pero Leo podía dormir en el coche mientras nos movíamos de un área de grabación a otra. Pero era más difícil para los miembros de Mblaq porque tenían días más largos que los niños.

¿Esperabais que el programa tuviera tan Buena recepción, especialmente en el extranjero? ¿Qué pensáis de Leo teniendo “fans”? 

Desde mi punto de vista, no sé si el programa era muy visto en Corea ya que nadie lo reconoce como “el niño de Hello Baby” por las calles. De todos modos, es verdad que me sorprende tanto entusiasmo desde el extranjero.

Primero, estamos muy agradecidos a la gente que le gusta Leo, pero él es solo un niño y no entiende todo esto. Para él es solo siempre una manera de jugar y pasarlo bien.

Hemos visto que Leo es realmente un chico muy activo en el programa, ¿cómo es él en casa?

Exactamente igual.

Si pudierais repetir esta experiencia de Hello Baby, ¿lo haríais? ¿Por qué (ya sea la respuesta sí o no)?

Sí, porque fue una buena experiencia tanto para nosotros como para Leo. Será incluso más interesante para él ver el programa de aquí 10 años.

Ya que Leo es medio coreano medio francés… ¿Ha viajado Leo alguna vez a Francia para ver a su familia? ¿Estáis pensando en ir allí? (podéis venir a España también…jeje).

Volvimos a Francia en el 2009 y el 2010 con Leo y seguramente iremos la próxima vez en el año 2013 de nuevo.

Quiero que Leo entre en La Masia (nota de Jean.: Visitar esta página para más información) in Barcelona pero a él no le gusta el fútbol…

 

Estoy muy contenta de leer las opiniones que la familia de los niños tiene respecto al programa y saber cómo vivieron ellos este tipo de experiencia.

Leo será un chico muy guapo en el futuro, ¡seguro! Pero lo siento chicas del futuro, ¡él ya tiene a Lauren y DaYoung! Jaja, solo bromeaba. Le deseo a Leo lo mejor.

Y como dije la otra vez, ellos podrán leer vuestros comentarios así que os animo a dejar un (y si podéis escribirlos en inglés y español, mejor que mejor).

Thank you Leo parents, we love him a lot!

Por cierto, tanto en esta entrevista como en la anterior mencionan a España, supongo que tomando referencia de mí, pero en SeD somos gente de muchas partes del mundo así que lo siento si alguien se ha visto molestado por ello, ¡pero no dudéis en hacerles saber que les enviamos nuestro cariño desde diferentes lugares!

Si queréis ver más fotos de él, tenéis más preguntas, etc… aquí tenéis algunos enlaces que seguro que os resultarán interesantes:

 

ENGLISH VERSION (don’t get scary for my english please…)

(English version)

Do you remember that we upload an interview did to Lauren dad? So this time we have to you an interview about Leo!

The trouble maker of Hello Baby, the cute boy… if you have curiosity about him, their parents are here answer our questions. A lot of thanks to them!

Heeeere we go!!

How was chosen Leo to enter on Hello Baby?

Authors looked at Leo’s pictures on internet and called us to do a camera test. We got the result few days after the camera test.

How did explain to Leo that would have to record with Mblaq, Lauren and DaYoung? What he said?

It was quite hard to explain him really. At first, Leo was very shy like he is always with new people, but at the end he couldn’t stop talking about them everytime he heard a song a saw a picture.

How it was work with Mblaq? Since the show end Leo ask about them?

Personnaly I did not know them before the show. They are all very polite and reachable. At first, they were a little awkward with the kids but at the end they really impressed me in their relation with Leo.

Leo asked right after the end of the last shooting when will he be able to meet them again. We posted a video of his reaction. It was difficult for him to accept that it’s over.

 Do you think that Leo will have contact with Mblaq as he grow up? And with Lauren and DaYoung?

We can’t say for sure. If Leo and MBLAQ continue in the same way, probably… but it is too far to tell.

 Have there been offers for your children since show started? How you do to manage filming days to him not get tired?

Of course, Leo’s mom received several offers but Leo is basicly shooting for the same companies he did before. While Shooting Hello Baby (one time a week) Leo’s schedule was reduced. Shooting a TV program in korea is very exhausting but Leo could sleep in the car while moving to another shooting area. But it was way more difficult for MBLAQ members because they had longer days than kids.

Did you expect that the reception of the program will be that good, especially abroad? What do you think about Leo having “fans”?

In my point of view, I don’t know if the program was seen so much in korea because nobody recognize the “Hello Baby kid” in the streets. However, it is true that i could not believe there was so much enthusiasm abroad.

First, we are thankful that people likes Leo but he is just a kid and can not understand all that. For him, it is just always a way to play and have fun.

 We watched that Leo is really an active boy at the show, how is he in home?

Exactly the same.

If you could repeat this experience of Hello Baby, would do you do? Why (even if answer is yes or not)?

Yes because it was a good experience for us and Leo. It will be even more interesting to watch the show in 10 years for him.

 Since Leo is half korean-french…. Did Leo traveled to French ever to see his family? Are you thinking to go to there? (you can come to Spain too…hehe).

 We went back to France twice in 2009 and 2010 with Leo and we will surely go next year in 2013 again.

I wished Leo entered La Masia (note of Jean.: Visit this page for more information) in Barcelona but he does not like football…

I’m so glad to read the opinions that kids family have about the show and know how they live this kinds of experience.

Leo will be a handsome boy in the future by the sure! But sorry girls in the future, he already has Lauren and DaYoung! Haha, just kidding. I wish him all the best.

Thank you Leo parents, we love him a lot!

If you want see photos of he, do you have more questions, etc… here you have some links that will certainly be interested:

 


Related Posts with Thumbnails

14 Comentarios

Categoría Noticias / Tags: /

  • Jeannelok

    @Julzz Pero ellos me entienden T_T

  • Julzz

    @Diana nombre de la página por favor~
    @Emma XD Recipon es su apellido!
    @Jeannelok TU INGLES DA MIEDO LOL

  • Emma

    Yo sigo diciendo las dos primeras cosas desde que vi a Leo, quién le pone Recipon a un niño? y, le entro al padre de Leo…
    jajajajaj, genial esta entrevista, muchas gracias por hacer esto!
    Si necesitan ayuda con el inglés me pueden contactar; soy maestra de inglés (:
    Saludos desde argentina~

  • nana

    waaaaaaaaa i love LEO <3 <
    Thank you Leo parents, we love him a lot!

  • Mona

    Leo es taaaaan hermoso!!! *,*
    Quiero agradecerles a los papás por la entrevista y por el amor que su hijo le entregó a nuestros idols 😀
    Muchas gracias!

    ———-

    Leo is sooooooooo beautiful!!! *,*
    I want to thank at the parents of Leo for this interview and for the love that your son gave MBLAQ 😀
    Thank you very much!

    [sorry, my english is sooooo bad T_T but I try…]

  • maii85

    wow que bellos niños y qyue bella familia tiene,el hermanito de leo en asombroso sera como un coreanito ojos y pelo claros!…. bello el programa! …diana si puedes decirnos en que direccion ver el programa subtitulado te lo agradeceriamos muchooo.

    Saludos desde Mexico

  • Diana

    Ya hay una pagina en youtube que termino de subtitular todo el programa, y lo hizo con muy buena calidad….Por si hay personas que se mueren por ver todos los capitulos…..

  • Jeannelok

    @Gaby de Chiapas, México

    Leo es medio francés (padre) medio coreano (madre), Lauren es medio canadiense (padre) medio coreana (madre) y DaYoung es medio vietnamita (madre) medio coreana (padre)^^

  • Gaby de Chiapas, México

    O__O asuuu bien diferente a su hermanito(a) bebe …O______O TT_____TT al ver a ste tipo de niños prductos de una mezcla cultural hace q se me suban la speranza y la fe dq yo tmb tendré mi family así TT______TT xq tmb la nena Lauren …tiene a su papá de España??? o sd otro lado? sino? es mitad coreana y mitad española?? el sueño de toda kpoper…TENER LOS HIJOS CON OJOS RASGADOS *_* XDD

  • SDC

    Leo is so cute! kisses from Mexico!

  • Sally

    wow… muchas entrevistas especiales… ke genial y me da mas gusto aun que sea a los adorables bebes de Hello Baby, Leo es precioso ^_^

    I miss Hello Baby, leo is a lovely boy, congratulations and thank you so much Leo’s parents, I love him a lot!
    Kisses and hugs from Mexico.

  • liseth

    leo es tan divino seguro que en el futuro va ha tener a muchas niñas locas por el. le deseo que todos sus planes se cumplan ^^.Thank you Leo parents, we love him a lot!

  • annie

    ohhhh!!! amo a leooooo!!! es demasioado lindo!

  • bellekoiA+

    hi. I hope you can do an interview with dayoung’s parents.. keke. thanks for your hard work.

  • Aviso

    En este blog puedes opinar libremente, pero respetando siempre las opiniones de los demás y de quienes escribimos en él.
    Si vais a tomar noticias/traducciones/… de la página os rogamos deis créditos claros, con enlace directo. Esperamos no ver nuestras palabras por otros blog, como si fueran propias.
    Licencia de Creative Commons
    Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported.

  • Subir