Yoko Kamio felicita a los actores de "Boys over flowers"

mayo 8, 2009 a las 09:01 , por kokoni

Yoko Kamio, la autora de Hana yori dango, original, como sabéis, en el que se basó la versión coreana, ha hecho pública su felicitación a todo el elenco de Boys over flowers a la manera de una mangaka profesional.

Ha hecho pública esta imagen, con los personajes del original adaptados a los coreanos:

b9e8999481638e1ea80cb6495de4c26d1241416768_full1

Aquí tenéis la traducción del texto:

125-1

¡Muchos actores coreanos muy guapos han aparecido en el drama! No creo que tenga que explicarlo, pero este es el F4 y Tsukushi (en la imagen).

A Lee Min Ho el pelo rizado de le quedaba sorprendentemente bien; es increíble ver cómo todo le queda genial.

Kim Hyun Joong, los ojos de esta persona son realmente como los de Rui. Tiene calma, pero a la vez ferocidad en su mirada.

Kim Joon interpreta al sexy Mimasaka.

Kim Bum es el playboy Nishikado. Muy guapo.

Goo Hye Sun interpreta a la saludable y trabajadora Tsukushi muy bien.

En Corea, país que me gusta, hacen unos dramas muy buenos. De todas formas, el F4 y Tsukushi estuvieron todos geniales. Qué maravilloso manga es HYD. ¡Estoy realmente agradecida!


Related Posts with Thumbnails
  • vianka mendieta

    me encanta esta novela x q el amor ahi es complicado pero saben salir adelante y luchar x lo que quieren y tambien me encantan los f4….

  • Aiko

    Yo aun no he visto la versión coreana UwU…
    Y todo porque el cabello del que seria Tsukasa me parece muy anti-natural TwT…
    Solo he visto un vídeo de esta versión y tampoco me agrado la actuación de Tsukushi xD…
    Pero le voy a dar un lugar en mi corazoncito @w@…
    Aunque sera muy difícil quitarme la imagen de Matsumoto Jun interpretando a Domyoji xD

  • adriana

    los amo a todos en especial a ji-hoo y a jun pyo y obiamente a jan dia son tan lindos y los felicito muxo se programa es un exito

  • http://facebook maria

    yo amo HYD, lo primero q vi fue el dorama japones que para mi sigue siendo el mejor y de ahio parti al manga, q claro q me encanto mas alla de las diferencias!… pero realmente m molesta q consideren a este actor cm el mejor tsukasa, vamos, mo lo es PARA NADA!!!

  • estefany

    lindos no ay otra palabra para describir su hermosura

  • JAZZ

    muy merecida y original felicitacion

    amo este dorama , mi adaptacion favorita despues del manga

    gracias por la info

  • roxy naoko

    todos estas hermosos obvio k mas me lee min ho y mi kim hyun joong jajja me gusto mucho el papel k hizo goo hye sun como jan di …. mejor dicho me gustaron todos adoro este dorama no me canso de verlaa y de esuchar los ost pork hasta las canciones son hermosas ..eh kedado fascinada con el dorama felicidades a todos

  • YOSELIN

    KKKKKKKKKKKKKKKK LINDO K LES FELICITEN HAN HECHO UN EXCELENTE TRABAJO

  • Paula

    Woouw!! q original forma de agradecer y felicitar…
    =D !! me encantÓ !!!

  • yoohee

    ahhh que lindooooo

  • http://koreafansite.com mary

    siiii me encanta!!

  • Del

    Que belleza!!!!!!!!! 😀

  • http://moonyka.livejournal.com moonyka

    Se ven como los del manga excepto Tsukushi que es igualita a Goo Hye Sun, jojo.

  • koco-tan

    eii eiii!

    yoko kamio! Me leì todo el manga de Hana yori en tiempos del dorama japonès y me encantò jaja! Lo malo es que ya no he tenido tiempo para buscar màs cosas de la autora, asì que me parece genial tener noticias d ella aquì!

    Muy buena noticia!

    love ya!

  • anace

    alguien sabe del especial?? no encuentro el video por youtube buuuuu…. saben si ya dio en corea???

  • sandrita

    La verdad es que yo fui bien fan de la version japonesa,, y como toda fan fiel no queria ver la version koreana pero me dio curiosidad y me kede PRENDIDA de la novela!! y lee min hoo es tan LINDOOOOO…. a propositooo alguien sabe algo del F4 special 3 y 4 !?? me muero por verlooo!! quiero que salga jandi 🙁

  • ITAKIN

    QUE FELICITACION TAN ORIGINAL, A MI TAMBIÉN ME GUSTA….

  • lizzy

    si yo igual…. a mi m gusta lee min ho con el cabello rizado jajaja y si como dices todo le keda rebien…. ahhh k lindo es n_n ahora cuando escucho el ost m entra una nostalgia …. pork aunk al principio m rehusaba a darle mi visto bueno(esk la version japonesa m habia encantado) se volvio una part tan linda d mi…. en fin… si fue una d mis favoritas esta version muy buena jajaja n_n

  • Aviso

    En este blog puedes opinar libremente, pero respetando siempre las opiniones de los demás y de quienes escribimos en él.
    Si vais a tomar noticias/traducciones/… de la página os rogamos deis créditos claros, con enlace directo. Esperamos no ver nuestras palabras por otros blog, como si fueran propias.
    Licencia de Creative Commons
    Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported.

  • Subir